Scenelet
Из фото и скриншотовИнтервальные повторенияПоддержка
Русский
EnglishDeutschEspañolFrançaisPortuguêsРусский

Возвращайтесь к сохранённым фразам

Интервальные повторения для ваших фраз

Вернитесь к фразе, попробуйте вспомнить её значение и только затем откройте перевод. Оцените, насколько легко дался ответ. Scenelet учитывает историю занятий и вашу оценку, чтобы запланировать следующее повторение.

iPhone · iOS 18 и новее · Бесплатная загрузка, есть встроенные покупки

Сначала вспомните значение, затем проверьте ответ

Откройте карточку и попробуйте вспомнить смысл до просмотра перевода. Затем откройте перевод и оцените ответ: не вспомнили, вспомнили правильно или ответили легко. Оценка и история занятий помогают выбрать время следующего повторения.

Как выбирается время следующего повторения

Интервальные повторения возвращают тебя к карточке через определённое время, чтобы не перечитывать всю коллекцию каждый раз. Повторение на основе FSRS-6: интервалы рассчитываются с учётом твоих ответов. Расписание помогает возвращаться к практике, но не гарантирует, что фраза запомнилась навсегда.

Об алгоритме FSRS

Возвращайтесь к исходному контексту

Субтитры, меню, страница книги или вывеска могут напомнить, зачем вы сохранили фразу и как она использовалась. Оригинал и перевод остаются связаны с этим контекстом. Начните с фото, скриншота или фразы, введённой вручную. Как сделать карточку из скриншота.

Scenelet доступен для iPhone. Скачать в App Store или обратиться в поддержку.

Пять карточек за раунд — это дневной лимит?

Нет. Сейчас до пяти карточек показывается за один раунд. Это формат короткого занятия, а не дневная цель или ограничение числа занятий. После него можно начать новый раунд.

Экран повторения фраз в Scenelet
Вспомни значение фразы, открой перевод и оцени свой ответ.
SceneletСохраняй фразы из реальной жизни.
КонфиденциальностьУсловияПоддержкаПравовая информация